Je ne réponds de rien !
Espèce de vermine !
On va pouvoir en faire une arme redoutable.
J'aimerais...
que vous travailliez pour moi au sein de Pandora.
En y pensant,
tout ça, c'était peut-être écrit.
Qu'on ait été réunis,
ou que je l'aie sauvée.
Je veux retrouver mes souvenirs.
Si ça peut m'y aider,
alors je suis d'accord pour aller avec eux.
Très bien.
Alors moi aussi, je vais t'aider à les chercher.
Je ne comprends pas grand-chose,
mais si mes réponses sont là,
je veux savoir.
Ce crime dont m'accusent les Baskerville,
je veux le connaître !
Ce drôle de conte de fées,
quelqu'un a dû le manigancer.
UNE FIN PROGRAMMÉE
Et donc,
voilà votre premier travail.
Rassurez-vous,
c'est parfait pour des chérubins comme vous.
Des meurtres ont eu lieu à Northumbria.
Selon Pandora,
un Contractant Illégal serait impliqué.
Désolé mais...
partez vite et ramenez-moi le coupable plus vite que ça.
J'offre ces bonbons en cadeau !
- Qui en veut ? - J'y vais, j'y vais !
Arrête un peu !
Pourquoi je dois faire ça ?
Alice ?
Tu as oublié ?
Je suis là pour rechercher mes souvenirs.
Oui, je sais, alors...
Va-t'en, le clown !
Oz,
je crois qu'elle me déteste vraiment.
Mais non, c'est juste qu'elle est timide, ne t'en fais pas.
Oz, pourquoi tu fais ami-ami ?
Eh bien,
un de tes souvenirs est peut-être là-bas.
Comment ?
Ton souvenir dans la montre a ouvert un chemin vers l'Abysse,
et une Chain en est sortie.
Inversement, là où apparaît une Chain,
il y aura peut-être un de tes souvenirs, non ?
Tu n'en as pas l'air, mais tu comprends vite, Oz.
Pas comme un certain lapin crétin...
Il faut taire certaines vérités, Emily.
- Répète un peu ! - Du calme.
D'accord. Seulement parce que j'ai bon cœur.
Je vais aider pour la mission.
Mais ne traînez pas dans mes pattes, bande de nuls !
Seule, tu ne peux rien, frimeuse.
Tais-toi !
Toi, tais-toi !
Eh bien...
Vous commencez à bien vous entendre.
Mais...
Ne lui fais pas trop confiance.
On ne sait pas si elle est ton alliée,
ni ce qu'elle est.
Il reste des zones d'ombre.
Oui, c'est vrai.
On me l'a souvent dit.
Les dissimulateurs...
ON NE DOIT PAS LEUR FAIRE AISÉMENT CONFIANCE.
Voilà un bel exemple.
Vous me cachez plus de choses qu'Alice.
Bien, si c'est ce que tu crois...
À bientôt !
Bien...
Ça te revient ?
Il n'y a plus rien, ce n'est qu'une simple montre.
Ah bon ?
Alors aucune Chain ne sortira de là ?
Non.
Lorsque le souvenir a été libéré, le chemin s'est refermé.
Le chemin vers l'Abysse...
Je pensais pas que ça prendrait un jour.
Fatigué ?
Un peu.
Raven, on dort où ce soir ?
Dans l'auberge au bout de la rue.
On mangera d'abord.
Génial !
On meurt de faim, hein, Alice !
Bizarre... Elle était là à l'instant.
Il me fatigue, ce lapin stupide.
Je vais la chercher. Ne bouge pas d'ici.
Raven, attends, Raven !
Qui veut des fleurs ?
Qui veut des fleurs, spécialité de Northumbria ?
Achetez mes fleurs, madame.
Es-tu folle ? Ne me touche pas.
Ma belle robe est toute tâchée.
Quelle horreur.
Désolé.
Non, ça va.
Tu as de bien jolies fleurs.
Je vais t'en acheter.
Toutes celles-là.
Merci...
Monsieur...
Apporte-les-moi ce soir.
Au grand manoir en briques rouges, avenue Moker.
Bien.
Viens après minuit, et passe par-derrière.
Je t'y attendrai.
Bien.
Alors tu viens ?
Arrête un peu de traîner.
Ils n'étaient pas sympathiques mais au moins, tu as tout vendu.
Merci.
Tu habites cette ville ?
Non, c'est ma première visite.
Mon amie s'est perdue,
et mon papa la cherche.
Alors, en souvenir de ta venue ici,
prends cette fleur, c'est un petit cadeau.
Merci, elle est jolie.
Comme ça, c'est encore mieux.
Si je la garde, elle va faner,
mais de cette façon,
elle restera pour toujours gravée en moi avec ton image.
Tu t'es pris pour un gigolo ?
Ah, papa !
- À qui tu parles ? - Où est Alice ?
Là-bas.
On l'a retrouvée. À plus !
Cette personne...
Je sais.
Ce sera le dessert de ce soir.
Non...
C'est elle, c'est elle que je veux.
Vraiment, quelle perte de temps.
De quoi tu parles ? Je ne me suis pas perdue.
Il fallait me suivre.
Sale peste.
Et arrête de regarder partout quand tu marches.
J'y peux rien.
Tout est nouveau pour moi.
Raven est irritable.
Au moins autant qu'Alice.
Mais c'est amusant.
Cheveux noirs, les yeux jaunes...
Tout comme Gil.
Je me demande comment il va.
Arrête de flemmarder, Oz.
Trouvons ce Contractant.
Il est déjà tard, on verra ça demain.
Tu plaisantes ?
Je veux vite retrouver mes souvenirs !
Au fait, Raven.
Pourquoi les Contractants Illégaux tuent des gens ?
Ou plutôt, pourquoi nouent-ils un pacte avec une Chain ?
Alice a demandé mon accord, elle ne s'est pas emparée de moi.
Ce qui les attire,
c'est pouvoir changer le passé.
Changer le passé ?
Comment ça ?
On peut façonner le présent et le futur
si on change le passé.
Possible ou non,
c'est pour ça que les Contractants offrent des humains.
Avant que le sceau fasse un tour,
encore et encore.
Le sceau ?
Cette marque apparaît sur leur torse.
Tu l'as aussi.
C'est vrai ? J'ai pas fait attention.
Le sceau indique la limite de temps du Contractant.
L'aiguille se déplace au fur et à mesure,
dessinant le sceau.
Et quand elle a fait un tour...
Alors quoi ?
Alice ?
Elle dort.
Comme ça, on dirait un humain.
Oui, c'est vrai.
Je vais chercher des informations.
Ah bon ? Tu avais dit demain.
Pour vous, oui.
J'ai attendu qu'elle dorme pour y aller seul.
Elle est même trop fatiguée pour tenir une conversation.
Et toi, Raven ?
Je peux me passer de sommeil.
Vous voulez retrouver ses souvenirs, non ?
Vous voilà punis.
Nous n'avons plus de temps.
Encore !
Je veux cette Chain !
Si je la mange, j'obtiendrai un pouvoir immense.
Alors ? Pourquoi tu m'as suivi ?
Ça a l'air amusant.
On peut la laisser seule ?
T'inquiète pas.
J'ai fermé à clé et laissé un mot.
"J'accompagne Raven aux toilettes."
Je vais te faire la peau.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Je me disais que t'étais plus gentil que t'en as l'air.
Tu râles, mais tu t'inquiètes pour Alice.
- Mais non ! - Ne sois pas gêné.
Comment...
Comment peux-tu rester calme ?
Avec tous ces événements incroyables
et le pouvoir de cette Chain en toi...
On dirait pas comme ça, mais je peux m'adapter à tout.
Je veux profiter plutôt que m'apitoyer.
Et puis,
je me demande qui est Alice.
En fait, par peur d'être blessé,
ça m'est arrivé de négliger des choses importantes.
Quand je vois Alice aussi déterminée,
je sais pas,
je suis impressionné.
Ce n'est pas pour ça que tu veux savoir ?
Tes peurs passées te hantent.
Tu l'as dit toi-même,
"Je veux savoir quel est mon crime."
Ah ! Ça ?
Je veux le découvrir pour ne plus ennuyer mes proches.
Peu importe la raison, tu cherches à savoir.
Tu n'es plus le même.
C'était quoi ?
Ça vient de l'auberge.
Où est-elle ?
Merci, je n'aurai pas à te chercher.
C'est gentil.
Tu es une Chain Spéciale.
Je suis venu te prendre ce pouvoir.
Quoi ? Tu n'as plus de forces ?
Donne-moi ton énergie !
Je t'aurai !
Tu peux vraiment te montrer méchant.
Vous ne dormiez pas encore, Sharon ?
Cette photo,
la seule avec le sceau,
vous l'avez gardée exprès.
Je pensais que Raven n'accepterait pas la mission, par égard pour Oz.
Je me demande si ce Contractant au seuil de la mort
a déjà réussi à la trouver.
- Oz ! - Alice !
Tu vas bien.
Alice !
Oz !
Ne te mêle pas de ça.
Ce n'est pas fini. Si je la mange...
C'est ça, un Contractant ?
Recule.
L'aiguille a déjà fait un tour.
Mais...
Cette fille...
Pourquoi ?
Oz, attends ! Il est trop tard.
J'ai voulu être gentil.
Il vaut mieux qu'il voie vite la vérité.
Qu'est-ce qui m'est arrivé ?
Hein ?
Mais... Pourquoi ?
Non !
Lâche-moi ! Lâche-moi !
Non !
Hé !
Au secours !
Au secours ! Je t'en prie !
Au secours !
Aide-moi ! Je t'en prie !
Non !
Lâche-moi, Raven ! Lâche-moi !
Aide-moi !
Mais que s'est-il passé ?
C'est pas vrai.
Trois avenirs se présentent maintenant à Oz Vessalius.
Un, le temps passe et son sceau l'entraîne dans les ténèbres
dont il ne ressort plus jamais,
la fin de tout Contractant Illégal.
Deux, il continue à chercher la vérité,
il cherche à découvrir la vérité sur son crime,
et il se peut qu'il trouve un échappatoire.
Et enfin trois,
lorsqu'il apprendra cette vérité,
il se peut que je sois obligé de...
Souviens-toi bien, Oz,
ce qui reste à la fin, ce n'est pas forcément l'espoir.
On dirait que la Chain de cette affaire
n'avait au final aucun lien avec tes souvenirs.
Les ténèbres qui l'ont aspirée,
elles venaient de l'Abysse.
Oui.
Quand l'aiguille du sceau fait un tour, le Contractant est aspiré dans l'Abysse.
C'est le sort des Contractants Illégaux.
Qu'est-ce qui va arriver à Oz ?
Son aiguille ne bouge pas encore.
Mais quand ça viendra, tôt ou tard...
Bon sang !
Pourquoi tu n'as rien dit ?
Tu devrais connaître l'issue d'un pacte !
Je ne le savais pas !
Avec Oz, c'était la première fois que je nouais un pacte.
Comment ?
Tu es sérieuse ?
Tu crois que je mens ?
Qui ferait une chose pareille ?
Comment expliques-tu les crimes attribués à B-rabbit ?
J'en sais rien.
J'ai mangé personne, moi !
Plus important,
peut-on annuler le sceau ?
Le moyen le plus rapide est de briser le lien qui vous unit.
Briser le lien ?
En gros, t'as qu'à mourir !
Hors de question !
Alors cherchons un moyen de résilier le pacte.
Dans tous les cas, il faudra vous séparer.
Imbécile ! Si on fait ça, ça n'a...
aucun sens ! Aucun, tu m'entends ?
Espèce de...
lapin débile !
Alors oublie ce sceau et cherche tes souvenirs.
Me donne pas d'ordre, sous-fifre de clown !
Oz ! Dis quelque chose !
C'est pas bien de se disputer ici.
On parle de toi, là !
Dis-moi, Raven,
les Contractants tuent pour changer le passé, hein ?
Alors,
qu'est-ce que cette fille voulait changer,
pour aller si loin ?
Oz, tu...
Si seulement...
j'avais attrapé sa main...
C'est sans importance.
Est-ce vrai qu'il s'est échappé de l'Abysse ?
Tout à fait.
Je suis sûre qu'il reviendra dans ce château.
Il faut l'accueillir comme il se doit.
Supervision : Cedric Littardi Adaptation : Pierre-Emmanuel Vives